loading

Нейросети, стихи и операции на мозге. Зачем нужна лингвистика

Герои первой серии:

Руководитель Лаборатории естественного языка (ЛЕЯ) «Яндекса» и ВШЭ Иван Ямщиков. ЛЕЯ занимается исследованиями на стыке обработки текстов и творчества.

Ученый «Яндекса» из Управления машинного интеллекта и исследований Андрей Малинин. Строит модели, которые могут оценить границы собственных знаний и сказать, что чего-то не понимают.

Нейролингвист, директор Центра языка и мозга ВШЭ Ольга Драгой. Исследует нарушения речи у детей и помогает хирургам проводить операции на мозге.

Доцент Школы лингвистики ВШЭ Борис Орехов. Изучает поэтическую речь и занимается компьютерной лингвистикой.

Ученые рассказали, насколько разной бывает лингвистика, о своем пути в науку, о главных качествах ученого и о том, почему вообще наука — это интересно. Помимо науки, наши герои увлекаются искусством и спортом, они взбираются на горные вершины, катаются на мотоциклах, снимают кино, пишут подкасты и коллекционируют аналоговые фотоаппараты.

Ученые — норм! И мы вам это покажем

Что вас ждет в выпуске:

Иван Ямщиков

«Язык — крайне удивительная штука. Удивительная она по миллиону причин. Например, потому что мы с тобой взаимодействуем, разговариваем при помощи языка, а если разложить на уровне физических процессов, что происходит, то это сюрреализм. То есть в моей голове бегают какие-то электрические импульсы. Часть из них добегает до речевого аппарата. И я издаю звуки. Эти звуки долетают до уха другого человека: или тебя, или человека, который нас сейчас смотрит. Преобразуется в другие электрические импульсы, которые бегут в других нервах другого человека. И он такой: я чего-то понял».

Борис Орехов

«Лингвисты бывают разные. Бывают такие лингвисты, которые, например, изучают языки какие-то, про которые мало что известно. Такие лингвисты садятся в самолет, в поезд, на корабль и едут в экспедицию, и там опрашивают людей на месте, расспрашивают их о том, как они произносят те или иные слова, какие слова они вообще произносят и в каких контекстах, а какие не произносят, например. И таким лингвистам действительно нужно совсем другое, нежели лингвисту — кабинетному ученому».

Иван Ямщиков

«В какой-то момент меня позвали на немецкое телевидение сделать лекцию про то, чем я занимаюсь. Это было очень стремно, потому что я на тот момент плохо говорил по-немецки. Я долго думал, как сделать эту лекцию так, чтобы люди простили меня за мой язык. И потом я понял. Я в конце лекции сказал: «Друзья, обратите внимание, я на немецком говорил плохо, но вы меня поняли, потому что в том, что я говорил, был смысл. А вот нейросети могут на немецком говорить без ошибок, но без смысла. Вот в этом суть вообще проблемы, которую я исследую. Вот так получается».

Ольга Драгой

«С детьми в условиях лаборатории у нас в центре мы исследуем мозговые основы аутизма, расстройства аутистического спектра и такие расстройства обучения, как дислексия — нарушение чтения. Такие исследования, как мы проводим, они, с одной стороны, решают непосредственную практическую задачу. То есть, например, ранней диагностики».

Андрей Малинин

«Мне кажется, главное качество ученого — это любопытство. Появляются такие забавные вопросы, иногда неуклюжие, иногда интересные, иногда странные, что хочется что-то понять про мир. А почему было так? А почему так? Вот это “а почему?” нужно каждому ученому. Без “а почему?” никак. Можно быть хорошим инженером. Должен быть пытливый ум. Можно быть шикарным инженером и т. д. Потому что для того, чтобы быть ученым, чтобы что-то новое открывать, нужно ставить вопросы. Правильная постановка вопроса — это 90% работы ученого. Дальше уже на самом деле такое ремесленное».

Ольга Драгой

«Я занимаюсь тем, чем занимаюсь, потому что в этом соль моего любопытства. Я занимаюсь нейролингвистикой для того, чтобы узнать о языке и мозге больше. Вот это моя движущая сила. То, что из этого получается практическая польза, очень хорошо, я этому чрезвычайно рада. Но я все равно считаю, что движущая сила — это мое любопытство к этой отрасли».

Иван Ямщиков

«Я считаю, что если у вас есть малейшие сомнения и вам, может быть, чуть-чуть кажется, что вы ученый, как мне когда-то казалось. Я думал, а может, вдруг я ученый. Прям зацепитесь за эту идею и попробуйте, проверьте. Может, вы действительно ученый. Надо проверять такие вещи. Это свойство ученого как раз».

Приятного просмотра!

Скопировать ссылку

«От большого ума и финансовой подкованности». Истории российских инвесторов, чьи активы оказались заморожены после начала войны

Четвертый год российские частные инвесторы не могут вытащить из европейских депозитариев заблокированные после начала войны иностранные ценные бумаги, которые в мирное время торговались на российских биржах. За это время стоимость акций компаний существенно изменилась, сроки обращения некоторых облигаций истекли, эмитенты выплатили купоны, а по отдельным бумагам произошли дефолты. The Bell поговорил с несколькими инвесторами, чьи активы оказались заморожены, узнал, как они боролись за их возвращение и есть ли сейчас рабочие схемы разблокировки ценных бумаг.

Стройка века: как заработать на глобальном росте расходов на инфраструктуру

В ближайшие 25 лет глобальные расходы на физическую и цифровую инфраструктуру составят около $64 трлн. В пересчете на каждый год это примерно два ВВП США. Рост этих расходов происходит из-за урбанизации, перехода к новым источникам энергии, демографических проблем и других больших трендов, которые кажутся необратимыми. Для частных инвесторов такие траты открывают огромные возможности. Рассказываем про ключевые драйверы инфраструктурного суперцикла и три публичные компании, которые уже выигрывают от него.

Рассылки The Bell стали платными. Подписывайтесь!

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ THE BELL ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА THE BELL. 18+

«В политике ограничений рисков больше, чем в любых санкциях». Наталья Зубаревич о российской экономике

Герой нового выпуска «Это Осетинская!» — Наталья Зубаревич, профессор кафедры экономической и социальной географии географического факультета МГУ и один из ведущих экспертов по теме региональной экономики России. Елизавета Осетинская (признана иноагентом) встретилась с Зубаревич в Париже и узнала, как санкции и война повлияли на разные секторы российской экономики, что такое «инфляция для бедных», насколько выросли доходы россиян, как живут Москва и регионы и сколько денег уходит на поддержку аннексированных территорий. Мы публикуем отрывки из интервью, а целиком его смотрите здесь.